У организацији Матице српске – Друштва чланова у Црној Гори у Никшићу је промовисано 32. издање романа „Српско срце Јоханово“ аутора Веселина Џелетовића, који већ годинама изазива снажне реакције јавности, отварајући једну од осјетљивијих и контроверзнијих тема савремене српске историје: наводе о трговини људским органима на Косову и Метохији.
Роман „Српско срце Јоханово“ произашао је из личне трагедије и сусрета аутора са човјеком који је носио срце његовог рођака, киднапованог 1999. године. Џелетовић је првобитно, под снажним емотивним набојем, написао поему, коју је потом, подстакнут реакцијама читалаца, преточио у роман.
“Ја сам пјесник, а пјесници су лучоноше истине. Ми проговорамо о ономе о чему други ћуте. Нажалост, ућуткани су многи који су проговорили о трговини органима на Косову и Метохији, али су остали докази и то не смијемо заборавити. Ми се питамо гдје је 528 Срба за које сам сигуран да су завршили као жртве трговине органима. Због тога је важна истина, а она је као вода, увијек пронађе свој пут, као што мој роман проналази пут да прикаже ко су били страдалници на Косову и Метохији. И због тога је важно да се прича о свему томе. Роман је доживио 32 издања, преведен је на 16 језика а снима се филмска адаптација, под називом Хорвест. Очекујем пуно од тог филма, да постигне исто оно што и роман”, казао је Џелетовић.
Књижевник Ранко Мићановић казивао је своју пјесму „Небески жетеоци“ и оцијенио да Џелетовићев роман превазилази документаристички оквир и прераста у универзалну причу о етичким дилемама и границама људскости.
„Изговорити истину, пренијети је на хартију и казати је јавно, велика је храброст. А таква истина и храброст, испјевана је и у поеми – роману Српско срце Јоханово. Ово није обична прича, обичних људи, ово је необична прича о необичном догађају, чудна прича о још чуднијим сновима које је открио Веселин Џелетовић. Прича истинита, емотивна и потресна“, казао је Мићановић.
Модераторка програма, пјесникиња Милица Бакрач роман је окарактерисала као снажан и потресан књижевни вапај за истином и очувањем културе сјећања. Аутор не остаје на нивоу свједочења, већ кроз литерарну обраду отвара простор за дубље разумијевање прошлости.
„Роман Српско срце Јоханово настао је по истинитом догађају, много прије него што је широј јавности постала позната прича о Жутој кући и трговини органима. Џелетовићев рођак киднапован је 1999. године на Косову и Метохији, иза себе је оставио супругу и сина, а његово срце ишчупано је из груди и продато, богатом Њемцу. Његова супруга је, након што је претрпјела страшно насиље, одузела себи живот, а дјечак је остао без оба родитеља“, казала је, уз остало, Бакрач.
Програм су употпунили етно-вокали Ивана и Марина Кнежевић и народни гуслар Здравко Кнежевић.
Извор/фото: РТНК
