Свети манастир Хиландар ове године обележава јубилеј пола века едиције Хиландарски путокази, која садржи избор значајних светоотачких и богословских дела у, до сада објављених, 57 књига, од којих је прва, Православље и екуменизам, Светог оца Јустина Ћелијског, објављена у Солуну 1974. године.
За ново јубиларно издање целе едиције, која се штампа уз подршку Министарства културе Републике Србије, у оквиру програмских активности на очувању и представљању културног и историјског наслеђа Светог манастира Хиландара, израђен је јединствени логотип јубилеја са симболима манастира Хиландара, који краси сваку књигу.
Да је Свети манастир Хиландар закорачио у девети век свог постојања означава још једна промена у црквенословенској скраћеници на рикни, где је слово И са титлом, тј. број 8, замењено словом Θ, тј. бројем девет.
Сва нова издања су исправљена, док су многа и допуњена. Живе главе стављене су у функцију, тако да поднаслови прате текст, што знатно олакшава сналажење при читању, посебно код обимних томова као што je Добротољубље.
Прве комплете Добротољубља (5 књига) у специјално урађеном кожном повезу даривао је хиландарски игуман архим. Методије игуманима манастира из отаџбине који су узели учешћа у прослави 35 година од обнове општежића у Хиландару.
У насловима неколико књига, посвећених облагодаћеним Старцима савременог доба, додат је епитет Свети, будући да су у међувремену сви они уписани у Диптихе Светих велике Цркве Христове.
Књига Свети Порфирије Кавсокаливит обогаћена је новим преводом акатиста овом савременом Свецу. Књига О Молитви Светог Софронија Атонског обогаћена је избором молитава које је он саставио, док је његовој књизи Видети Бога какав он јесте додат текст г. Георгија Манзаридиса, професора емеритуса Солунског универзитета, о Светом аутору као богослову ипостасног начела.
Књизи Православље и екуменизам, Св. Јустина Ћелијског, по завештању владике Атанасија херцеговачког, додати су Записи о екуменизму, које је владика пронашао у манастиру Ћелије, у руком писаној заоставштини о. Јустина. О томе колико је Св. о. Јустин, не само критиковао неправославни екуменизам, него се залагао и хвалио православни богочовечански екуменизам, говори текст владике Атанасија који прати Записе о екуменизму Светог оца Јустина.
Све поменуте књиге и остале које овде нисмо поменули, а широко су већ познате у српском народу захваљујући истрајној свештеној мисији Светог манастира Хиландара, сви заинтересовани моћи ће да купе на штанду Задужбине Светог манастира Хиландара од 25. октобра, у хали бр. 4. на Међународном београдском сајму књига.
Дејан Ристић, уредник светоотачких и богословских издања Светог манастира Хиландара
